Each year, we localize our videos into multiple languages. View our current languages and those in development on our languages page.
How you can help:
Subscribe to a language-specific YouTube channel so you can be updated when we post a new video. Please share it with your friends!
Suggest a team. We work with professional teams to localize our videos into new languages and cultures. If you would like to suggest an organization for one of the following roles, please email us with information about their qualifications.
Professional translation services
Professional animation studio
Professional voiceover talent and sound recording studio
Language advisor regarding culture, theology, linguistics, and unique factors of the given language.
If you would like to connect with us about localization into a language not already in production, please email us at firstname.lastname@example.org.
If you would like to add subtitles to our English videos, please follow the steps below. We would be so grateful for your help!
Here’s the process:
Create or sign in to your existing YouTube channel (you must have a channel to add subtitles).
Select the language you would like to add. YouTube will automatically provide a line-by-line English transcript with a box for you to input translated text.
When you finish translating a video, the subtitles will automatically start a peer review process. You can speed up this process by asking friends to review and approve the subtitles. They will also need a YouTube account. On the subtitle submission page, they can make any necessary changes and click "Submit Contribution." You can find detailed instructions from YouTube on this page.