Matthew 6:25-30
Do Not Worry
We'll be adding more translations here in the future, but in the meantime, you can find more translations now on the BibleProject app.
Jesus says that choosing to worry about things beyond our control will not enrich our lives. Instead, he invites us to reflect on God’s generosity in nature as a reminder that God will take care of us.
Chapter from Sermon on the Mount E29
The Meaning of Merimnao in the New Testament
Matthew uses the Greek word merimnao for “worry” or “concern.” The New Testament contains some examples of good concern. But Jesus and the apostles discourage worry, which is unhelpful concern over things we can’t control.
In Matthew 6:25, Jesus tells his followers not to worry because it adds nothing to our lives and steals our joy. The Greek word Matthew uses for worry is “merimnao,” which means concern for something or someone. Some examples of merimnao in the New Testament represent good concern, but Jesus and the apostles discourage unhelpful concern over things we can’t control. If we are concerned about our lives, Jesus invites us to reflect on God's generous provision in nature as a reminder that God will take care of us.